Pagogaña

 

Pagogaiña y sus inmediaciones (Txingudi, Bidasoa. Itinerarios Naturalísticos.- Irun, 1992, Ayuntamiento de irun: Itinerario 14).

Topónimo correspondiente a un monte de 482 metros de altitud.

Ubicación: Irun, barrio Bidasoa, IMT I7.

Significado: ‘Pago’ (=haya) y ‘gaiña’ (alto, altozano).

En su cima se conservan los restos de una fortificación construída durante la II Guerra Carlista. Se trata de un singular edificio, de planta octogonal y con los lados regulares. Contaba con un doble cinturón de murallas y foso exterior que hoy está cubierto por vegetación. También disponía de una galería o túnel de más de 400 metros de longitud, que servía como vía de fuga para los soldados ante una situación límite. Esta galería comunicaba a los sitiados con el exterior mediante un pequeño agujero simulado a ras del suelo, ubicado al borde de la carretera. En el año 1977 el fuerte fue adquirido por el Ayuntamiento de Irun y, un año más tarde, las torres una y dos. Actualmente sirve como lugar de ocio y esparcimiento.

En Pagogaña existieron también en otro tiempo las instalaciones mecánicas del plano inclinado por el que subían las vagonetas del tren minero que llegaba hasta las inmediaciones del Castillo del Inglés.

 

Bibliografía disponible en la Biblioteca Municipal de Irun:

-Aramburu Peluaga, Antonio: Los siete barrios de Irun.- Irun, 1998, LUKT, n. 18: 40, 41, 44, 77, 78, 98, 590

-Irungo Mapa Toponimikoa.- Irun, 1998, Ayuntamiento de Irun/Gobierno Vasco

-Monje García, José: Los nombres de las calles de Irun.- Irun, 1996, LUKT, n. 14: 264

-Montañeros Iruneses=Irungo Mendizaleak.- Irun, 1998, revista editada en su 75 aniversario: 129, 147, 148

-Mujika, Luis Mª: Euskal Toponimiazko materialeak.- San Sebastián, 1989, Diputación Foral de Gipuzkoa, vol. VIII: 256

-Txingudi, Bidasoa. Itinerarios Naturalísticos.- Irun, 1992, Ayuntamiento de Irun: Itinerario 14

-Uranzu, Luis: Diccionario del Bidasoa.- Irun, 1994, Luma Liburuak: 245

Anuncios